Харьковский АвтоКлуб https://autoclub.kharkov.ua/forum/ |
|
Общественная приемная Сергея Борисенко https://autoclub.kharkov.ua/forum/viewtopic.php?f=13&t=42292 |
Страница 1 из 6 |
Автор: | Skinner [ Вс июл 28, 2013 12:40 pm ] | |||
Заголовок сообщения: | Общественная приемная Сергея Борисенко | |||
Сергей Борисенко писал(а): ... на кришу встановлено багажник, там намети, тенти, крісла, то що. ... .... Біля Чутово почало "бити" руль... далі буде Яка крИша???? Дах на мове... Про то що уже говорили в другой теме... Руля у Вас нет, есть кермо.... А можна дали на каком-нибудь одном языке, который Вам дается лучше?
|
Автор: | Шура Беглый [ Вс июл 28, 2013 2:01 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: знову на море 2013 коса біля лазурного |
а "наружний" - це просто "зовнiшнiй" "внутренiй" - "внутрiшнiй" |
Автор: | denisnt [ Вс июл 28, 2013 2:06 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: знову на море 2013 коса біля лазурного |
Skinner Шура Беглый видимо СБ учится у азарова давайте откроем тему Учим Украинский и там будем СБ учить правильно, ну на сколько это будет возможно. пока что у азарова, что у сб слабэнько |
Автор: | FISHK@ [ Вс июл 28, 2013 2:23 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: знову на море 2013 коса біля лазурного |
То що? |
Автор: | igor_ok [ Вс июл 28, 2013 3:30 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
офтоп он а, кстати, после гуглотранслейта вполне читабельно получаецца : Цитата: снова на море 2013. коса у лазурного. В этом году был изменен маршрут, в связи с необходимостью заехать к родственникам в Павлыш. Выехали днем где-то в 10.00 машина перегружена, до двух людей еще везу в Павлышу. на крышу установлен багажник, там палатки, тенты, кресла, то что. Схема маршрута примерно такой. или Кривой Рог-Апостолово-Нововоронцовка-Новая Каховка-Большевик ...... или Кировоград-Николаев-Херсон-Большевик). У Чутово начало "бить" руль (дергать вправо-влево) подозрение на ШРУС. В Чутово нашли СТО. Действительно начал шабашить прав как наружный, так и внутрен ШРУС ... Заменили. потратили 3 часа. к Павлыша доехали. Перезагрузили авто, сняли багажник (что было на нем положили в салон) переночевали с родственниками, поговорили с местными как лучше ехать, решили ехать через Кировоград Николаев ... утром отправились .... дальше будет офтоп оф |
Автор: | igor_ok [ Вс июл 28, 2013 3:38 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
И я таки пошел дальше - перевел переведенный руский вариант обратно на украинский! результат превзошел ожидания! Цитата: знову на море 2013 коса у блакитного. Цього року був змінений маршрут, у зв'язку з необхідністю заїхати до родичів у Павлиш. Виїхали вдень десь о 10.00 машина перевантажена, до двох людей ще везу в Павлишу. на дах встановлений багажник, там намети, тенти, крісла, то що. Схема маршруту приблизно такий. або Кривий Ріг-Апостолове-Нововоронцовка-Нова Каховка-Більшовик ...... чи Кіровоград-Миколаїв-Херсон-Більшовик). У Чутово початок "бити" кермо (смикати вправо-вліво) підозра на ШРУС. У Чутово знайшли СТО. Дійсно почав шабашити прав як зовнішній, так і внутрішній ШРУС ... Замінили. витратили 3 години. до Павлиша доїхали. Перезавантажили авто, зняли багажник (що було на ньому поклали в салон) переночували з родичами, поговорили з місцевими як краще їхати, вирішили їхати через Кіровоград Миколаїв ... вранці вирушили .... далі буде вот только с "то що" гуглотранслейт не справился |
Автор: | HelenKa [ Вс июл 28, 2013 3:45 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
Автор: | Willy [ Вс июл 28, 2013 4:31 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
Приятно, что форумчане так трепетно относятся к украинскому языку. Вдвойне приятно, что нет среди них самураев! Иначе после прослушивания Азирова и Януковича мы бы не досчитались людей. Они просто не вынесли позора содержать этих бездарей и самоустранились бы. Есть же в форуме опция позволяющая не читать автаров, но, что-то не позволяет. Я вот прочитал сообщение СБ и хотел спросить, а где же фото? Ведь автар славится в т.ч. и пляжными фотографиями. Надеюсь, филологи и гуглологи не отобьют у него желания постить. |
Автор: | Василиск [ Вс июл 28, 2013 5:02 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
Willy писал(а): Есть же в форуме опция позволяющая не читать автаров, но, что-то не позволяет. Ежедневное посещение цирка больше времени занимает и дороже обходится. |
Автор: | funnycox [ Вс июл 28, 2013 5:26 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
вправо-влiво?? праворуч-лiворуч? |
Автор: | anatoly_mk [ Вс июл 28, 2013 6:01 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
Автор: | Печенег [ Вс июл 28, 2013 6:51 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
Як і що будемо робити, якщо СБ продовжить писати з помилками? |
Автор: | pusharik [ Вс июл 28, 2013 6:55 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
Печенег писал(а): Як і що будемо робити, якщо СБ продовжить писати з помилками? Его провидение накажет - опять тазик сломается. |
Автор: | Печенег [ Вс июл 28, 2013 6:58 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
pusharik писал(а): Печенег писал(а): Як і що будемо робити, якщо СБ продовжить писати з помилками? Его провидение накажет - опять тазик сломается. Та ладно. Не надо. Пусть ездит без проблем. |
Автор: | muvic [ Вс июл 28, 2013 10:23 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
если вдруг сб не найдет фоток - у меня завалялось на компе парочка с жучкАми. могу выложить |
Автор: | abyss [ Пн июл 29, 2013 5:02 am ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
надо уже переключать внимание на мову мода прошла вроде теперь с попАми все носятся можно в знак протеста в ислам податься - а СБ мечеть запроектирует с вышиванками на фасаде |
Автор: | muvic [ Пн июл 29, 2013 6:53 am ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
Не только с вышиванками. Там еще обязательно на фресках должны быть свиньи, веселые, радостно похрюкивающие. |
Автор: | Igorek [ Пн июл 29, 2013 7:33 am ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
muvic писал(а): Там еще обязательно на фресках должны быть свиньи, веселые, радостно похрюкивающие. крутящиеся на вертеле |
Автор: | Сергей Борисенко [ Пн июл 29, 2013 10:29 am ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
фото будуть по поверненню. бо інтернет тут недостатньо швидкий, щоб фото качати |
Автор: | Nick [ Пн июл 29, 2013 5:00 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: знову на море 2013 коса біля лазурного |
denisnt писал(а): Skinner Шура Беглый видимо СБ учится у азарова давайте откроем тему Учим Украинский и там будем СБ учить правильно, ну на сколько это будет возможно. пока что у азарова, что у сб слабэнько А ты, видимо, там будешь главный учитель. |
Автор: | dalex [ Пн июл 29, 2013 5:03 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: знову на море 2013 коса біля лазурного |
Nick писал(а): denisnt писал(а): Skinner Шура Беглый видимо СБ учится у азарова давайте откроем тему Учим Украинский и там будем СБ учить правильно, ну на сколько это будет возможно. пока что у азарова, что у сб слабэнько А ты, видимо, там будешь главный учитель. то последствия обучения в СШ №152 |
Автор: | Alehs [ Пн июл 29, 2013 6:35 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
ну че вы докопались до человека? |
Автор: | Сергей Борисенко [ Пн июл 29, 2013 7:23 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
бо нема що робити я вже звик до цього, та не звертаю на це багато уваги. Просто багато хто бажає що б я перейшов на російську, ось тролять. |
Автор: | Шура Беглый [ Пн июл 29, 2013 7:35 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
Сергiй, розмовляйте українською, нiхто не забороняє (всi "ЗА"). Але, будь ласка, розмовляйте чистою мовою! Правда, багатьом недовподоби суржик я посеред таких. |
Автор: | Юнат [ Пн июл 29, 2013 7:43 pm ] |
Заголовок сообщения: | Re: Общественная приемная Сергея Борисенко |
Сергей Борисенко писал(а): Просто багато хто бажає що б я перейшов на російську, ось тролять. Вы кажется зависли где-то в процессе перехода |
Страница 1 из 6 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |