У виновного нет ОСАГО, но есть КАСКО.
как получить возмещение?

ЗЫ. Ремонта там на 800..1000 долларов.

решить на месте.

В противном случае через суд трясти.

як що сам не сплачує.... то посуду вимагати відшкодування матеріальних збитків. (отримавши рішення суду що до винуватця ДТП), вимагати від нього компенсації. (звичайно як що він не погодиться зробити це без суду)

неоднократно описывали про МТСБУ
Мне даже знакомый говорил, что получал бабло с этой структуры

насколько я понимаю - МТСБУ выплачивает возмещение в тех случаях, когда виновник ДТП скрылся. Или я ошибаюсь?

Виновник наоборот должен быть установлен, и если у него нет ОСАГО, а у пострадавшего оно есть, то МТСБУ выплачивает за, выходит что, нарушителя колесящего без обязательного полиса.

ошибаешься, Esq уже написал
а если виновник скрылся - то будет мозгоковырятельство с розыском

КАСКО не при чём, он свой авто отремонтирует по этой страховке.

Правильно сказали - путь в МТСБУ.

Буквально 2 месяца назад родители моего знакомого попадали в такую же ситуацию, я приезжал на место ДТП, оформляли все вместе, у виновника не оказалось страховки.
Обратились к представителю МСТБУ в Харьковском регионе см. http://ru.mtsbu.kiev.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=122&Itemid=1
После суда и признания виновника виновным окончательно, получили деньги. А уже МСТБУ сама подаст иск против него и сдерет бабло с него, это не ваши проблемы. Пусть они бодаются в суде и взыскивают деньги, главное соблюсти все формальности и обратиться в МСТБУ.
Вы купили полис, страховая перечислила часть этой суммы в "общак" МСТБУ - это ваша гарантия и ваша страховка, а то, что какой-то балбес не купил себе страховку вас не колышит, вы купили и "общак" пополнили, значит имеете право быть защищенным.
Удачи